Tout simplement : Merci

Cela fait quelques jours que nous sommes élus et pour tout dire nous savourons pleinement cette victoire : seize sièges obtenus pour dix-neuf à pourvoir.
Nous remercions vivement tous les habitants de Vasles qui nous ont accordé aussi largement leur confiance. Ce vote est la preuve que vous avez, tout comme nous, envie de changements, de nouveautés et d'innovations.
Nous sommes prêts à vous apporter tout cela. Le travail et la réflexion que nous avons mené entre nous, depuis des mois, sont au stade où ils ne demandent plus qu'à être appliqués sur le terrain, au quotidien. Nous avons hâte de rentrer dans nos nouvelles fonctions d'élus car plus que jamais nous nous sentons responsables de l'avenir de notre village de Vasles. Nous avons pleinement conscience de la mission que vous nous avez donné à travers ce vote. Nous nous donnerons les moyens de satisfaire vos attentes et de réaliser nos projets.
Nous vous donnons rendez-vous lors des moments d'échanges que nous proposerons d'avoir avec vous : les permanences des samedis matins, les réunions publiques sur des thèmes majeurs, pour que le contact soit régulier et constructif.
Encore une fois merci pour votre soutien.

L'équipe de Vasles2020.

Simply: Thank you
Five days ago we got elected and to say it all, we enjoy this victory to the full: sixteen seats obtained out of nineteen available.
We say thank you very much to all the citizens of Vasles who did put so largely their trust into us. This vote is the proof that you want, just like us, a change, novelty and innovations. We are prepared to give you all this. The work and the reflections that we have gone through over the months have reached a stage, where they are ready to be applied on the spot in daily life. We are impatient to enter into our new functions as elected councillors, because we feel more than ever responsible for the future of our village of Vasles. We are very conscious of the mission, that you have entrusted us with through this vote. We will give ourselves the means to satisfy your awaitings and to realise our projects. We shall meet you in moments of exchange which we suggest to you: the councillor`s surgery service of the Saturday mornings, public meetings for the major themes, to ensure a regular and constructive contact. Once more thank you for your support.
The team of Vasles 2020